| Package | dhp |
| Type | ValueSet |
| Id | Id |
| FHIR Version | R5 |
| Source | http://medcore.uz/https://build.fhir.org/ig/vadi2/DHP-temp/ValueSet-security-label-vs.html |
| Url | https://terminology.medcore.uz/ValueSet/security-label-vs |
| Version | 0.1.0 |
| Status | draft |
| Date | 2025-05-15T11:22:43+00:00 |
| Name | SecurityLabelVS |
| Title | Security label |
| Experimental | True |
| Description | Defines security label (`AuditEvent.entity.securityLabel`) in Uzbek and Russian |
| StructureDefinition | |
dhp-auditevent  | Uzbekistan DHP AuditEvent Profile |
| CodeSystem | |
| http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActCode | ActCode |
| http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason | ActReason |
| http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-Confidentiality | Confidentiality |
| http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason | v3 Code System ActReason |
| http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActCode | ActCode |
| http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason | ActReason |
| http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-Confidentiality | Confidentiality |
Note: links and images are rebased to the (stated) source
Generated Narrative: ValueSet security-label-vs
Language: uz
This value set includes codes based on the following rules:
FHIRhttp://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-Confidentiality| Code | Display | Definition | Русский (Russian, ru) | uz |
| N | normal | Privacy metadata indicating the level of protection required to safeguard personal and healthcare information, which if disclosed without authorization, would present a considerable risk of harm to an individual's reputation and sense of privacy. *Usage Note:* The level of protection afforded normatively confidential information is dictated by the prevailing normative privacy policies, which are intended to engender patient trust in their healthcare providers. Privacy policies mandating normative levels of protection, which preempt less protective privacy policies when the information is used in the delivery and management of healthcare. May be pre-empted by jurisdictional law (e.g., for public health reporting or emergency treatment). Confidentiality code total order hierarchy: Normal (N) is less protective than *V* and *R*, and subsumes all other protection levels (i.e., *M, L, and U*). **Map:**Partial Map to ISO 13606-4 Sensitivity Level (3) Clinical Care when purpose of use is treatment: Default for normal clinical care access (i.e., most clinical staff directly caring for the patient should be able to access nearly all of the EHR). Maps to normal confidentiality for treatment information but not to ancillary care, payment and operations. **Examples:** n the US, this includes what HIPAA identifies as protected health information (PHI) under 45 CFR Section 160.103. | нормальный | normal |
| R | restricted | Privacy metadata indicating the level of protection required to safeguard potentially stigmatizing information, which if disclosed without authorization, would present a high risk of harm to an individual's reputation and sense of privacy. *Usage Note:* The level of protection afforded restricted confidential information is dictated by specially protective organizational or jurisdictional privacy policies, including at an authorized individual's request, intended to engender patient trust in providers of sensitive services. Privacy policies mandating additional levels of protection by restricting information access preempt less protective privacy policies when the information is used in the delivery and management of healthcare. May be pre-empted by jurisdictional law (e.g., for public health reporting or emergency treatment). Confidentiality code total order hierarchy: Restricted (R) is less protective than *V*, and subsumes all other protection levels (i.e., *N, M, L, and U*). **Examples:** Includes information that is additionally protected such as sensitive conditions mental health, HIV, substance abuse, domestic violence, child abuse, genetic disease, and reproductive health; or sensitive demographic information such as a patient's standing as an employee or a celebrity. May be used to indicate proprietary or classified information that is not related to an individual (e.g., secret ingredients in a therapeutic substance; or the name of a manufacturer). | ограниченный | cheklangan |
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActCode| Code | Display | Definition | Русский (Russian, ru) | uz |
| ETH | substance abuse information sensitivity | Policy for handling alcohol or drug-abuse information, which will be afforded heightened confidentiality. Information handling protocols based on organizational policies related to alcohol or drug-abuse information that is deemed sensitive. *Usage Note:* If there is a jurisdictional mandate, then use the applicable ActPrivacyLaw code system, and specify the law rather than or in addition to this more generic code. | чувствительность информации о злоупотреблении психоактивными веществами | giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish haqidagi ma'lumotlarning sezgirligi |
| PSY | psychiatry disorder information sensitivity | Policy for handling psychiatry psychiatric disorder information, which is afforded heightened confidentiality. *Usage Note:* If there is a jurisdictional mandate, then use the applicable ActPrivacyLaw code system, and specify the law rather than or in addition to this more generic code. | психиатрия расстройство информационная чувствительность | psixiatriya buzilishi ma'lumotlarga sezgirlik |
| STD | sexually transmitted disease information sensitivity | Policy for handling sexually transmitted disease information, which will be afforded heightened confidentiality. Information handling protocols based on organizational policies related to sexually transmitted disease information that is deemed sensitive. *Usage Note:* If there is a jurisdictional mandate, then use the applicable ActPrivacyLaw code system, and specify the law rather than or in addition to this more generic code. | чувствительность информации о заболеваниях, передающихся половым путем | jinsiy yo'l bilan yuqadigan kasalliklar haqida ma'lumotlarning sezgirligi |
| NOAUTH | no disclosure without subject authorization | Prohibition on disclosure without information subject's authorization. | не разглашать без разрешения субъекта | sub'ektning ruxsatisiz oshkor qilmang |
| NORDSCLCD | no redisclosure without consent directive | Prohibition on redisclosure without patient consent directive. | нет повторного раскрытия без директивы согласия | roziligisiz qayta oshkor qilish yo'q |
http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason| Code | Display | Definition | Русский (Russian, ru) | uz |
| TREAT | treatment | To perform one or more operations on information for provision of health care. | уход | g'amxo'rlik |
| ETREAT | Emergency Treatment | To perform one or more operations on information for provision of immediately needed health care for an emergent condition. | Экстренная помощь | Favqulodda yordam |
{
"resourceType" : "ValueSet",
"id" : "security-label-vs",
"language" : "uz",
"text" : {
"status" : "extensions",
"div" : "<div xmlns=\"http://www.w3.org/1999/xhtml\" xml:lang=\"uz\" lang=\"uz\"><p class=\"res-header-id\"><b>Generated Narrative: ValueSet security-label-vs</b></p><a name=\"security-label-vs\"> </a><a name=\"hcsecurity-label-vs\"> </a><a name=\"security-label-vs-en-US\"> </a><div style=\"display: inline-block; background-color: #d9e0e7; padding: 6px; margin: 4px; border: 1px solid #8da1b4; border-radius: 5px; line-height: 60%\"><p style=\"margin-bottom: 0px\">Language: uz</p></div><p>This value set includes codes based on the following rules:</p><ul><li>Include these codes as defined in <a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-Confidentiality.html\"><code>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-Confidentiality</code></a><table class=\"none\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td><td><b>Русский (Russian, ru)</b></td><td><b>uz</b></td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-Confidentiality.html#v3-Confidentiality-N\">N</a></td><td style=\"color: #cccccc\">normal</td><td>Privacy metadata indicating the level of protection required to safeguard personal and healthcare information, which if disclosed without authorization, would present a considerable risk of harm to an individual's reputation and sense of privacy.<br/><br/>*Usage Note:* The level of protection afforded normatively confidential information is dictated by the prevailing normative privacy policies, which are intended to engender patient trust in their healthcare providers.<br/><br/>Privacy policies mandating normative levels of protection, which preempt less protective privacy policies when the information is used in the delivery and management of healthcare. May be pre-empted by jurisdictional law (e.g., for public health reporting or emergency treatment).<br/><br/>Confidentiality code total order hierarchy: Normal (N) is less protective than *V* and *R*, and subsumes all other protection levels (i.e., *M, L, and U*).<br/><br/>**Map:**Partial Map to ISO 13606-4 Sensitivity Level (3) Clinical Care when purpose of use is treatment: Default for normal clinical care access (i.e., most clinical staff directly caring for the patient should be able to access nearly all of the EHR). Maps to normal confidentiality for treatment information but not to ancillary care, payment and operations.<br/><br/>**Examples:** <br/><br/>n the US, this includes what HIPAA identifies as protected health information (PHI) under 45 CFR Section 160.103.</td><td>нормальный</td><td>normal</td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-Confidentiality.html#v3-Confidentiality-R\">R</a></td><td style=\"color: #cccccc\">restricted</td><td>Privacy metadata indicating the level of protection required to safeguard potentially stigmatizing information, which if disclosed without authorization, would present a high risk of harm to an individual's reputation and sense of privacy.<br/><br/>*Usage Note:* The level of protection afforded restricted confidential information is dictated by specially protective organizational or jurisdictional privacy policies, including at an authorized individual's request, intended to engender patient trust in providers of sensitive services.<br/><br/>Privacy policies mandating additional levels of protection by restricting information access preempt less protective privacy policies when the information is used in the delivery and management of healthcare. May be pre-empted by jurisdictional law (e.g., for public health reporting or emergency treatment).<br/><br/>Confidentiality code total order hierarchy: Restricted (R) is less protective than *V*, and subsumes all other protection levels (i.e., *N, M, L, and U*).<br/><br/>**Examples:** <br/><br/>Includes information that is additionally protected such as sensitive conditions mental health, HIV, substance abuse, domestic violence, child abuse, genetic disease, and reproductive health; or sensitive demographic information such as a patient's standing as an employee or a celebrity. May be used to indicate proprietary or classified information that is not related to an individual (e.g., secret ingredients in a therapeutic substance; or the name of a manufacturer).</td><td>ограниченный</td><td>cheklangan</td></tr></table></li><li>Include these codes as defined in <a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-ActCode.html\"><code>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActCode</code></a><table class=\"none\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td><td><b>Русский (Russian, ru)</b></td><td><b>uz</b></td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-ActCode.html#v3-ActCode-ETH\">ETH</a></td><td style=\"color: #cccccc\">substance abuse information sensitivity</td><td>Policy for handling alcohol or drug-abuse information, which will be afforded heightened confidentiality. Information handling protocols based on organizational policies related to alcohol or drug-abuse information that is deemed sensitive.<br/><br/>*Usage Note:* If there is a jurisdictional mandate, then use the applicable ActPrivacyLaw code system, and specify the law rather than or in addition to this more generic code.</td><td>чувствительность информации о злоупотреблении психоактивными веществами</td><td>giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish haqidagi ma'lumotlarning sezgirligi</td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-ActCode.html#v3-ActCode-PSY\">PSY</a></td><td style=\"color: #cccccc\">psychiatry disorder information sensitivity</td><td>Policy for handling psychiatry psychiatric disorder information, which is afforded heightened confidentiality.<br/><br/>*Usage Note:* If there is a jurisdictional mandate, then use the applicable ActPrivacyLaw code system, and specify the law rather than or in addition to this more generic code.</td><td>психиатрия расстройство информационная чувствительность</td><td>psixiatriya buzilishi ma'lumotlarga sezgirlik</td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-ActCode.html#v3-ActCode-STD\">STD</a></td><td style=\"color: #cccccc\">sexually transmitted disease information sensitivity</td><td>Policy for handling sexually transmitted disease information, which will be afforded heightened confidentiality. Information handling protocols based on organizational policies related to sexually transmitted disease information that is deemed sensitive.<br/><br/>*Usage Note:* If there is a jurisdictional mandate, then use the applicable ActPrivacyLaw code system, and specify the law rather than or in addition to this more generic code.</td><td>чувствительность информации о заболеваниях, передающихся половым путем</td><td>jinsiy yo'l bilan yuqadigan kasalliklar haqida ma'lumotlarning sezgirligi</td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-ActCode.html#v3-ActCode-NOAUTH\">NOAUTH</a></td><td style=\"color: #cccccc\">no disclosure without subject authorization</td><td>Prohibition on disclosure without information subject's authorization.</td><td>не разглашать без разрешения субъекта</td><td>sub'ektning ruxsatisiz oshkor qilmang</td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-ActCode.html#v3-ActCode-NORDSCLCD\">NORDSCLCD</a></td><td style=\"color: #cccccc\">no redisclosure without consent directive</td><td>Prohibition on redisclosure without patient consent directive.</td><td>нет повторного раскрытия без директивы согласия</td><td>roziligisiz qayta oshkor qilish yo'q</td></tr></table></li><li>Include these codes as defined in <a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-ActReason.html\"><code>http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason</code></a><table class=\"none\"><tr><td style=\"white-space:nowrap\"><b>Code</b></td><td><b>Display</b></td><td><b>Definition</b></td><td><b>Русский (Russian, ru)</b></td><td><b>uz</b></td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-ActReason.html#v3-ActReason-TREAT\">TREAT</a></td><td style=\"color: #cccccc\">treatment</td><td>To perform one or more operations on information for provision of health care.</td><td>уход</td><td>g'amxo'rlik</td></tr><tr><td><a href=\"http://terminology.hl7.org/6.3.0/CodeSystem-v3-ActReason.html#v3-ActReason-ETREAT\">ETREAT</a></td><td style=\"color: #cccccc\">Emergency Treatment</td><td>To perform one or more operations on information for provision of immediately needed health care for an emergent condition.</td><td>Экстренная помощь</td><td>Favqulodda yordam</td></tr></table></li></ul></div>"
},
"url" : "https://terminology.medcore.uz/ValueSet/security-label-vs",
"version" : "0.1.0",
"name" : "SecurityLabelVS",
"title" : "Security label",
"status" : "draft",
"experimental" : true,
"date" : "2025-05-15T11:22:43+00:00",
"publisher" : "Uzinfocom",
"contact" : [
{
"name" : "Uzinfocom",
"telecom" : [
{
"system" : "url",
"value" : "https://uzinfocom.uz"
},
{
"system" : "email",
"value" : "info@uzinfocom.uz"
}
]
}
],
"description" : "Defines security label (`AuditEvent.entity.securityLabel`) in Uzbek and Russian",
"jurisdiction" : [
{
"coding" : [
{
"system" : "urn:iso:std:iso:3166",
"code" : "UZ",
"display" : "Uzbekistan"
}
]
}
],
"compose" : {
"include" : [
{
"system" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-Confidentiality",
"concept" : [
{
"code" : "N",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "нормальный"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "normal"
}
]
},
{
"code" : "R",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "ограниченный"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "cheklangan"
}
]
}
]
},
{
"system" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActCode",
"concept" : [
{
"code" : "ETH",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "чувствительность информации о злоупотреблении психоактивными веществами"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "giyohvand moddalarni suiiste'mol qilish haqidagi ma'lumotlarning sezgirligi"
}
]
},
{
"code" : "PSY",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "психиатрия расстройство информационная чувствительность"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "psixiatriya buzilishi ma'lumotlarga sezgirlik"
}
]
},
{
"code" : "STD",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "чувствительность информации о заболеваниях, передающихся половым путем"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "jinsiy yo'l bilan yuqadigan kasalliklar haqida ma'lumotlarning sezgirligi"
}
]
},
{
"code" : "NOAUTH",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "не разглашать без разрешения субъекта"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "sub'ektning ruxsatisiz oshkor qilmang"
}
]
},
{
"code" : "NORDSCLCD",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "нет повторного раскрытия без директивы согласия"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "roziligisiz qayta oshkor qilish yo'q"
}
]
}
]
},
{
"system" : "http://terminology.hl7.org/CodeSystem/v3-ActReason",
"concept" : [
{
"code" : "TREAT",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "уход"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "g'amxo'rlik"
}
]
},
{
"code" : "ETREAT",
"designation" : [
{
"language" : "ru",
"value" : "Экстренная помощь"
},
{
"language" : "uz",
"value" : "Favqulodda yordam"
}
]
}
]
}
]
}
}
XIG built as of ??metadata-date??. Found ??metadata-resources?? resources in ??metadata-packages?? packages.